<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
	<channel>
		<title>Factory 81 Russian Zone</title>
		<link>http://factory81.ucoz.ru/</link>
		<description></description>
		<lastBuildDate>Mon, 01 Nov 2010 14:22:19 GMT</lastBuildDate>
		<generator>uCoz Web-Service</generator>
		<atom:link href="https://factory81.ucoz.ru/news/rss" rel="self" type="application/rss+xml" />
		
		<item>
			<title>Интервью с Энди</title>
			<description>Спешите читать очередной перевод &lt;a href=&quot;http://factory81.ucoz.ru/publ/intervju_s_ehndi_29_01_2002/1-1-0-34&quot;&gt;интервью с Энди Цирюльником&lt;/a&gt; от 29 января 2002&lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://factory81web.com/&quot;&gt;&lt;/a&gt;, где он рассказывает о новых песнях, готовящемся альбоме, турне в Японии и многом другом.</description>
			<content:encoded>Спешите читать очередной перевод &lt;a href=&quot;http://factory81.ucoz.ru/publ/intervju_s_ehndi_29_01_2002/1-1-0-34&quot;&gt;интервью с Энди Цирюльником&lt;/a&gt; от 29 января 2002&lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://factory81web.com/&quot;&gt;&lt;/a&gt;, где он рассказывает о новых песнях, готовящемся альбоме, турне в Японии и многом другом.</content:encoded>
			<link>https://factory81.ucoz.ru/news/intervju_s_ehndi/2010-11-01-19</link>
			<dc:creator>ncer</dc:creator>
			<guid>https://factory81.ucoz.ru/news/intervju_s_ehndi/2010-11-01-19</guid>
			<pubDate>Mon, 01 Nov 2010 14:22:19 GMT</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Записки вокалиста: перевод на русский значения песен</title>
			<description>Теперь можно ознакомиться со &lt;a href=&quot;http://factory81.ucoz.ru/publ/writtings/5&quot;&gt;значением песен&lt;/a&gt; не только &lt;a href=&quot;http://factory81.ucoz.ru/publ/writtings/english/6&quot;&gt;на английском&lt;/a&gt;, но и &lt;a href=&quot;http://factory81.ucoz.ru/publ/writtings/russian/7&quot;&gt;в переводе на русский язык&lt;/a&gt;.&lt;br&gt;</description>
			<content:encoded>Теперь можно ознакомиться со &lt;a href=&quot;http://factory81.ucoz.ru/publ/writtings/5&quot;&gt;значением песен&lt;/a&gt; не только &lt;a href=&quot;http://factory81.ucoz.ru/publ/writtings/english/6&quot;&gt;на английском&lt;/a&gt;, но и &lt;a href=&quot;http://factory81.ucoz.ru/publ/writtings/russian/7&quot;&gt;в переводе на русский язык&lt;/a&gt;.&lt;br&gt;</content:encoded>
			<link>https://factory81.ucoz.ru/news/zapiski_vokalista_perevod_na_russkij_znachenija_pesen/2010-06-20-18</link>
			<dc:creator>ncer</dc:creator>
			<guid>https://factory81.ucoz.ru/news/zapiski_vokalista_perevod_na_russkij_znachenija_pesen/2010-06-20-18</guid>
			<pubDate>Sun, 20 Jun 2010 13:51:35 GMT</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Новые фотографии</title>
			<description>&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt;Загружены новые фотографии с концертов в &lt;a href=&quot;http://factory81.ucoz.ru/photo/gallery/st_andrews_01_09_01/16&quot;&gt;St. Andrews (Детройт, штат Мичиган) 1 сентября 2001&lt;/a&gt; и в &lt;a href=&quot;http://factory81.ucoz.ru/photo/gallery/wired_frog_29_12_01/17&quot;&gt;Wired Frog (Истпоинт, штат Мичиган) 29 декабря 2001&lt;/a&gt;.&lt;/div&gt;</description>
			<content:encoded>&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt;Загружены новые фотографии с концертов в &lt;a href=&quot;http://factory81.ucoz.ru/photo/gallery/st_andrews_01_09_01/16&quot;&gt;St. Andrews (Детройт, штат Мичиган) 1 сентября 2001&lt;/a&gt; и в &lt;a href=&quot;http://factory81.ucoz.ru/photo/gallery/wired_frog_29_12_01/17&quot;&gt;Wired Frog (Истпоинт, штат Мичиган) 29 декабря 2001&lt;/a&gt;.&lt;/div&gt;</content:encoded>
			<link>https://factory81.ucoz.ru/news/novye_fotografii/2010-05-27-17</link>
			<dc:creator>ncer</dc:creator>
			<guid>https://factory81.ucoz.ru/news/novye_fotografii/2010-05-27-17</guid>
			<pubDate>Thu, 27 May 2010 19:56:19 GMT</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Переводы песен с альбома Mankind</title>
			<description>&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt;На сайте теперь можно лицезреть &lt;a href=&quot;http://www.factory81.ucoz.ru/publ/lyrics/translates/3&quot;&gt;переводы песен&lt;/a&gt; с альбома &lt;b&gt;Mankind&lt;/b&gt;. За сохранившиеся материалы спасибо ресурсу &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://www.factory81.hotbox.ru/&quot;&gt;www.factory81.hotbox.ru&lt;/a&gt;, конкретно ex-админу &lt;a href=&quot;mailto:paperskin1@gmail.com&quot;&gt;Cos&apos;у&lt;/a&gt; (так он представился в письме) и девушке-переводчице под ником &lt;a href=&quot;mailto:Unica@rambler.ru&quot;&gt;Unica&lt;/a&gt;. Качество перевода оставляет желать лучшего, но чем богаты. Если есть предложения по его улучшению, &lt;a href=&quot;http://factory81.ucoz.ru/index/0-3&quot;&gt;пишите письма&lt;/a&gt;.&lt;/div&gt;</description>
			<content:encoded>&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt;На сайте теперь можно лицезреть &lt;a href=&quot;http://www.factory81.ucoz.ru/publ/lyrics/translates/3&quot;&gt;переводы песен&lt;/a&gt; с альбома &lt;b&gt;Mankind&lt;/b&gt;. За сохранившиеся материалы спасибо ресурсу &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://www.factory81.hotbox.ru/&quot;&gt;www.factory81.hotbox.ru&lt;/a&gt;, конкретно ex-админу &lt;a href=&quot;mailto:paperskin1@gmail.com&quot;&gt;Cos&apos;у&lt;/a&gt; (так он представился в письме) и девушке-переводчице под ником &lt;a href=&quot;mailto:Unica@rambler.ru&quot;&gt;Unica&lt;/a&gt;. Качество перевода оставляет желать лучшего, но чем богаты. Если есть предложения по его улучшению, &lt;a href=&quot;http://factory81.ucoz.ru/index/0-3&quot;&gt;пишите письма&lt;/a&gt;.&lt;/div&gt;</content:encoded>
			<link>https://factory81.ucoz.ru/news/perevody_pesen_s_alboma_mankind/2010-02-03-16</link>
			<dc:creator>ncer</dc:creator>
			<guid>https://factory81.ucoz.ru/news/perevody_pesen_s_alboma_mankind/2010-02-03-16</guid>
			<pubDate>Wed, 03 Feb 2010 19:45:43 GMT</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Клип на песню Now A Word From Our Sponsor</title>
			<description>В раздел &lt;a href=&quot;http://factory81.ucoz.ru/index/0-17&quot;&gt;Видео&lt;/a&gt; добавлен клип на песню &lt;b&gt;Now A Word From Our Sponsor&lt;/b&gt;. Видео можно &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://narod.ru/disk/16506213000/Factory%2081%20-%20Now%20A%20Word%20From%20Our%20Sponsors%20-%20www.factory81.ucoz.ru.mpg.html&quot;&gt;скачать с Народа&lt;/a&gt; или &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://www.youtube.com/watch?v=bz4n2fWNFW8&quot;&gt;посмотреть на YouTube&lt;/a&gt;. Всех с надвигающимся Новым Годом!</description>
			<content:encoded>В раздел &lt;a href=&quot;http://factory81.ucoz.ru/index/0-17&quot;&gt;Видео&lt;/a&gt; добавлен клип на песню &lt;b&gt;Now A Word From Our Sponsor&lt;/b&gt;. Видео можно &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://narod.ru/disk/16506213000/Factory%2081%20-%20Now%20A%20Word%20From%20Our%20Sponsors%20-%20www.factory81.ucoz.ru.mpg.html&quot;&gt;скачать с Народа&lt;/a&gt; или &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://www.youtube.com/watch?v=bz4n2fWNFW8&quot;&gt;посмотреть на YouTube&lt;/a&gt;. Всех с надвигающимся Новым Годом!</content:encoded>
			<link>https://factory81.ucoz.ru/news/klip_na_pesnju_now_a_word_from_our_sponsor/2009-12-31-15</link>
			<dc:creator>ncer</dc:creator>
			<guid>https://factory81.ucoz.ru/news/klip_na_pesnju_now_a_word_from_our_sponsor/2009-12-31-15</guid>
			<pubDate>Thu, 31 Dec 2009 17:36:36 GMT</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Установлен плеер</title>
			<description>Теперь в любой момент можно послушать песни &lt;b&gt;Factory 81&lt;/b&gt; прямо на сайте. Плеер находится в одном из красных контейнеров справа.</description>
			<content:encoded>Теперь в любой момент можно послушать песни &lt;b&gt;Factory 81&lt;/b&gt; прямо на сайте. Плеер находится в одном из красных контейнеров справа.</content:encoded>
			<link>https://factory81.ucoz.ru/news/ustanovlen_pleer/2009-11-12-14</link>
			<dc:creator>ncer</dc:creator>
			<guid>https://factory81.ucoz.ru/news/ustanovlen_pleer/2009-11-12-14</guid>
			<pubDate>Thu, 12 Nov 2009 16:55:05 GMT</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Редизайн Фанарта</title>
			<description>На сайте была упрощена структура раздела &lt;a href=&quot;http://factory81.ucoz.ru/index/0-14&quot;&gt;Фанарт&lt;/a&gt;. Теперь одним кликом можно посмотреть любые обои или скопировать код юзербара.</description>
			<content:encoded>На сайте была упрощена структура раздела &lt;a href=&quot;http://factory81.ucoz.ru/index/0-14&quot;&gt;Фанарт&lt;/a&gt;. Теперь одним кликом можно посмотреть любые обои или скопировать код юзербара.</content:encoded>
			<link>https://factory81.ucoz.ru/news/redizajn_fanarta/2009-11-09-12</link>
			<dc:creator>ncer</dc:creator>
			<guid>https://factory81.ucoz.ru/news/redizajn_fanarta/2009-11-09-12</guid>
			<pubDate>Sun, 08 Nov 2009 22:07:27 GMT</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Новые фотографии</title>
			<description>Добавлены новые фотографии с концертов в &lt;a href=&quot;http://factory81.ucoz.ru/photo/gallery/main_event_040201/14&quot;&gt;Main Event (Толедо, штат Огайо) 4 февраля 2001 года&lt;/a&gt; и в &lt;a href=&quot;http://factory81.ucoz.ru/photo/gallery/clutch_cargos_170501/15&quot;&gt;Clutch Cargos (Понтиак, штат Мичиган) 17 мая 2001 года&lt;/a&gt;.</description>
			<content:encoded>Добавлены новые фотографии с концертов в &lt;a href=&quot;http://factory81.ucoz.ru/photo/gallery/main_event_040201/14&quot;&gt;Main Event (Толедо, штат Огайо) 4 февраля 2001 года&lt;/a&gt; и в &lt;a href=&quot;http://factory81.ucoz.ru/photo/gallery/clutch_cargos_170501/15&quot;&gt;Clutch Cargos (Понтиак, штат Мичиган) 17 мая 2001 года&lt;/a&gt;.</content:encoded>
			<link>https://factory81.ucoz.ru/news/novye_fotografii/2009-11-02-11</link>
			<dc:creator>ncer</dc:creator>
			<guid>https://factory81.ucoz.ru/news/novye_fotografii/2009-11-02-11</guid>
			<pubDate>Sun, 01 Nov 2009 22:56:13 GMT</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Хорошие новости!</title>
			<description>&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt;Буквально на днях меня нашел парень, который в свое время содержал фан-сайт &lt;b&gt;Factory 81&lt;/b&gt;, и безвозмездно поделился кое-какими ценными материалами, за что ему огромное спасибо! Сегодня раздел &lt;a href=&quot;http://www.factory81.ucoz.ru/publ/1&quot;&gt;Пресса&lt;/a&gt; пополнился &lt;a href=&quot;http://www.factory81.ucoz.ru/publ/1-1-0-2&quot;&gt;интервью Noize Addict с Нэйтом и Энди&lt;/a&gt;.&lt;br&gt;&lt;/div&gt;</description>
			<content:encoded>&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt;Буквально на днях меня нашел парень, который в свое время содержал фан-сайт &lt;b&gt;Factory 81&lt;/b&gt;, и безвозмездно поделился кое-какими ценными материалами, за что ему огромное спасибо! Сегодня раздел &lt;a href=&quot;http://www.factory81.ucoz.ru/publ/1&quot;&gt;Пресса&lt;/a&gt; пополнился &lt;a href=&quot;http://www.factory81.ucoz.ru/publ/1-1-0-2&quot;&gt;интервью Noize Addict с Нэйтом и Энди&lt;/a&gt;.&lt;br&gt;&lt;/div&gt;</content:encoded>
			<link>https://factory81.ucoz.ru/news/khoroshie_novosti/2009-10-24-10</link>
			<dc:creator>ncer</dc:creator>
			<guid>https://factory81.ucoz.ru/news/khoroshie_novosti/2009-10-24-10</guid>
			<pubDate>Sat, 24 Oct 2009 18:25:14 GMT</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Обновление сайта</title>
			<description>&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt;Произведен небольшой косметический ремонт сайта. Кардинальному изменению подверглось меню, а также страницы с &lt;a href=&quot;http://factory81.ucoz.ru/index/0-16&quot;&gt;mp3&lt;/a&gt; и &lt;a href=&quot;http://factory81.ucoz.ru/index/0-17&quot;&gt;видео&lt;/a&gt;. Теперь скачать файлы стало намного проще.&lt;br&gt;&lt;/div&gt;</description>
			<content:encoded>&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt;Произведен небольшой косметический ремонт сайта. Кардинальному изменению подверглось меню, а также страницы с &lt;a href=&quot;http://factory81.ucoz.ru/index/0-16&quot;&gt;mp3&lt;/a&gt; и &lt;a href=&quot;http://factory81.ucoz.ru/index/0-17&quot;&gt;видео&lt;/a&gt;. Теперь скачать файлы стало намного проще.&lt;br&gt;&lt;/div&gt;</content:encoded>
			<link>https://factory81.ucoz.ru/news/obnovlenie_sajta/2009-09-08-9</link>
			<dc:creator>ncer</dc:creator>
			<guid>https://factory81.ucoz.ru/news/obnovlenie_sajta/2009-09-08-9</guid>
			<pubDate>Tue, 08 Sep 2009 18:03:23 GMT</pubDate>
		</item>
	</channel>
</rss>